Ruta 5 del metro de Nova York

	Lexington Avenue Express
Terminal nord Eastchester-Dyre Avenue; o Nereid Avenue Terminal sud East 180th Street; Bowling Green; o Brooklyn College-Flatbush Avenue Vehicles R142s Operador {{{operador}}}

La Ruta 5 Lexington Avenue Express és un servei de ferrocarril metropolità subterrani del Metro de Nova York, als Estats Units d'Amèrica. En hores punta els trens circulen entre Eastchester-Dyre Avenue o Nereid Avenue, ambdós al Bronx, i Brooklyn College-Flatbush Avenue, a Brooklyn, i amb servei exprés (en direcció a zones congestionades) a les zones del Bronx, Manhattan i Brooklyn, amb serveis limitats en hores punta a Crown Heights-Utica Avenue o New Lots Avenue degut a les limitacions d'espai al llarg del segment sud de l'avinguda Nostrand.

Als migdies, tardes i caps de setmana els trens circulen entre Eastchester-Dyre Avenue i Bowling Green, amb servei exprés a Manhattan i servei local al Bronx. A les nits hi ha llançadores locals entre Eastchester-Dyre Avenue i East 180th Street (Bronx) on la ruta 2 proveeix servei al Bronx Sud, Manhattan i Brooklyn.

A diferència d'altres metros, cada servei no correspon a una única línia, sinó que un servei pot circular per diverses línies de ferrocarril. El servei 5 utilitza les següents línies:

	Línia	<<	>>	Vies	Temps
	White Plains Road Line	Nereid Avenue-238th Street	East 180th Street	local	en hora punta cap a zones congestionades
	Dyre Avenue Line	tota la línia		N/A	sempre
	White Plains Road Line	East 180th Street	149th Street-Grand Concourse	local exprés hora punta	altes hores de la nit
	Jerome Avenue Line	sud de 149th Street–Grand Concourse		local	altes hores de la nit
	Lexington Avenue Line	tota la línia		exprés	altes hores de la nit
	Joralemon Street Tunnel	tota la línia		N/A	només en hora punta
	Eastern Parkway Line	nord de Franklin Avenue		expréss	només en hora punta
	Nostrand Avenue Line	tota la línia		local	només en hora punta
	Eastern Parkway Line	sud de Franklin Avenue		exprés	alguns viatges en hora punta
	New Lots Line	tota la línia		local	alguns viatges en hora punta